{"title":"Torby rowerowe na bagażnik","description":"","products":[{"product_id":"ibera-soma-ib-ba21","title":"Torba na bagażnik tylna IBERA IB-BA21","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybki system zatrzaskowy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ekompatybilny z nosidełkiem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e38 x 22 x 26 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003epojemność 17 L\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ewodoodporny\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"IBERA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53330912674121,"sku":"IB-BA21","price":54.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/20118.jpg?v=1766998616"},{"product_id":"bbb-bsb-161m-cargostraps-m-2-gab-bagaznieka-siksnas-melna","title":"BBB BSB-161M CARGOSTRAPS M (2 szt.) paski do torby transportowej – czarne","description":"\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eWielofunkcyjne paski CargoStrap mogą przydać się w każdej chwili! Ten zestaw dwóch pasków CargoStrap służy do mocowania i zabezpieczania przedmiotów na rowerze. Wytrzymałe paski zapewniają bezpieczeństwo Twoich rzeczy i można je wykorzystywać na wiele sposobów, aby ułatwić sobie jazdę. Bądź kreatywny i odkryj wygodę korzystania z pasków CargoStrap.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px; text-align: justify;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eZalety:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003ePraktyczne paski TPU o długości 36 cm, zapewniające doskonałą przyczepność, elastyczność i wytrzymałość\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eOdporność na promieniowanie UV i warunki atmosferyczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eSzybkie i łatwe napinanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eWyjątkowo wytrzymała nylonowa klamra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eUchwyt paska do mocowania nadmiaru paska\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px; text-align: justify;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eSpecyfikacja:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eNumer modelu: BSB-161M\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003ePołożenie torby: koszyk na bidon, koszyk cargo, bagażnik, rama, kierownica, siodełko, górna rura\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eTyp mocowania: pasek\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eSystem zamykania: klamra\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eMateriał torby: TPU\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eTyp torby: Bikepacking, akcesoria\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eŁatwy montaż\/demontaż: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eSzerokość (mm): 19\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eDługość (mm): 360\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eWaga (g): 48\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eWysokość (cm): 2,5\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"BBB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53334556475721,"sku":"BSB-161M52838","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/BBB_BSB-161M_CARGOSTRAPS_M_2_pcs_carrier_bag_straps_-_black.jpg?v=1771328346"},{"product_id":"cube-acid-pro-40-hic-rilink-priekseja-bagaznieka-soma-melna","title":"Torba na bagażnik przedni CUBE ACID PRO 40 HIC RILINK – czarna","description":"\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eWytrzymała torba przednia ACID Front Carrier Bag PRO 40 HIC RILink niezawodnie chroni cenne przedmioty przed wiatrem i niepogodą dzięki wodoodpornej konstrukcji. Odblaski zapewniają dobrą widoczność w warunkach słabego oświetlenia. System ACID RILink gwarantuje szybkie i bezpieczne mocowanie do uchwytu przedniego Front Carrier HIC RILink w rowerze. Dzięki paskowi na ramię torbę możesz zabrać ze sobą, dokądkolwiek chcesz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; min-height: 15px; text-align: justify;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eCechy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003ekompatybilny wyłącznie z uchwytem przednim 93730 ACID Front Carrier HIC RILink\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eACID RILink\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003ewodoodporny\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eodporny na ścieranie materiał zewnętrzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003ebez PVC\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003ekonstrukcja zgrzewana\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003epasek na ramię\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003eelementy odblaskowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003erozmiar: (dł. × szer. × wys.) 39 × 24 × 40 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003emateriał: TPU\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue'; text-align: justify;\"\u003epojemność: 40 litrów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0px; font-style: normal; font-size: 13px; line-height: normal; font-family: 'Helvetica Neue';\"\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"ACID","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53342210687305,"sku":"C 93787","price":109.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/123192.jpg?v=1771325587"},{"product_id":"acid-city-20-smlink-pannier-bag","title":"Sakwie rowerowa ACID CITY 20 SMLINK – czarna","description":"\u003cdiv class=\"block-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"description\"\u003eOdporna na ścieranie torba rowerowa ACID Pannier Bag CITY 20 SMLink jest wyposażona w system mocowania ACID clip, który umożliwia szybkie i bezpieczne przymocowanie. Dołączyliśmy również praktyczny pokrowiec przeciwdeszczowy, który chroni zawartość przed wilgocią i pomaga zachować motywację, gdy pogoda się pogarsza. Wygodny pasek na ramię pozwala z łatwością przenieść torbę z bagażnika na ramię. Odblaski zwiększają widoczność w każdych warunkach.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"feature-text\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eodporna na ścieranie powierzchnia zewnętrzna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ebez PVC\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esystem mocowania ACID clip\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epasek na ramię\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ealuminiowy haczyk G\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eelementy odblaskowe\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eduża kieszeń wewnętrzna\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epokrowiec przeciwdeszczowy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ACID","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54038201827657,"sku":"C 95201","price":62.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/synqup_12041_F1_00.png?v=1788952884"},{"product_id":"acid-cmpt-15-pannier-bag-black","title":"Torba sakwa ACID CMPT 15 - czarna","description":"\u003cp data-start=\"124\" data-end=\"358\"\u003eTorba na bagażnik ACID Pannier Bag CMPT 15 to praktyczna i wytrzymała torba na tylny bagażnik, zaprojektowana do codziennej jazdy na rowerze, dojazdów do pracy oraz lekkich wycieczek. Wykonana z odpornego poliestru, zapewnia doskonałą trwałość i niezawodność podczas codziennego użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"360\" data-end=\"660\"\u003eDzięki zintegrowanemu systemowi mocowania na haki, torbę można szybko i pewnie zamontować na większości standardowych bagażników rowerowych. Regulowana klapa pozwala na elastyczne pakowanie, jednocześnie chroniąc Twoje rzeczy przed czynnikami zewnętrznymi. Elementy odblaskowe zwiększają widoczność i bezpieczeństwo w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"662\" data-end=\"794\"\u003eO pojemności 15 litrów, ta sakwa jest idealna do przewożenia codziennych niezbędników, takich jak rzeczy do pracy, ubrania czy niewielkie zakupy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"662\" data-end=\"794\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymały i odporny na ścieranie materiał zewnętrzny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzybki system mocowania na haki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowane zamknięcie klapy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElementy odblaskowe zwiększające widoczność\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eKompatybilna z większością standardowych tylnych bagażników\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ACID","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162071716169,"sku":"C 93870","price":26.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/synqup_93870_F1_00.png?v=1775729652"},{"product_id":"berg-rear-pannier-carrier-bag-black","title":"Tylny kuferek rowerowy BERG 20 l – czarny","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTa \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBERG Podwójna sakwa rowerowa na tylny bagażnik\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to praktyczna i pojemna tylna sakwa rowerowa przeznaczona do codziennej jazdy, dojazdów do pracy, zakupów i dłuższych przejażdżek. Dwustronna sakwa łatwo mocuje się do tylnego bagażnika za pomocą zintegrowanych pasków, zapewniając proste i stabilne mocowanie bez konieczności stosowania skomplikowanych uchwytów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSakwa ma \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eprzyszywanymi wycięciami na paski bagażnika\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, co pozwala wygodnie przymocować ją do bagażnika po obu stronach. Podwójna konstrukcja sakwy zapewnia równomierne rozłożenie bagażu i łatwy dostęp do rzeczy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDzięki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epołączenie czerni i srebra\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, sakwa ma schludny, funkcjonalny wygląd, który pasuje do szerokiej gamy rowerów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSpecyfikacja:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eTyp:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Podwójna sakwa rowerowa na tylny bagażnik\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMocowanie:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Paski ułatwiające mocowanie do tylnego bagażnika\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWymiary:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 30 × 37 × 9 cm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCałkowita pojemność ok. 20 l (10+10 l)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKolor:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Czarny \/ srebrny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e 900 g\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55149562102089,"sku":"BERG_BB_1","price":15.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/GeneratedwithKive.ai-makewebphotowithwhitebackground.Thisirbikepannierbag..png?v=1787816829"},{"product_id":"ortlieb-gravel-pack-single-pannier-bag-black","title":"Wodoodporna sakwa rowerowa ORTLIEB GRAVEL-PACK SINGLE 14,5 l – czarna","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Gravel-Pack Single\u003c\/strong\u003e to lekka i wodoodporna sakwa rowerowa przeznaczona do bikepackingu, jazdy po szutrze, kolarstwa górskiego i wypraw terenowych. Pojemność \u003cstrong\u003e14,5 litra\u003c\/strong\u003e zapewnia dużo miejsca na odzież, żywność, sprzęt kuchenny lub inne niezbędne wyposażenie, a jednocześnie pozwala zachować niską masę.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z lekkiego i odpornego na ścieranie nylonu powlekanego PU, sakwa została zaprojektowana tak, aby wytrzymać wymagające warunki na szutrze i nierównym terenie. \u003cstrong\u003eZamknięcie rolowane\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong\u003ewodoodporność IP64\u003c\/strong\u003e chronią zawartość przed intensywnym deszczem i bryzgami wody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSprawdzony \u003cstrong\u003esystem mocowania Quick-Lock2.2\u003c\/strong\u003e umożliwia szybkie i bezpieczne przymocowanie sakwy do bagażnika oraz jej zdjęcie. Gravel-Pack Single jest kompatybilna ze standardowymi bagażnikami i produkowana w Niemczech\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55184263250249,"sku":"F9989","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_GRAVEL-PACK_SINGLE_14.5L_pannier_bag_-_black.jpg?v=1788257049"},{"product_id":"ortlieb-dry-pack-16l-frame-bag-dark-sand","title":"Torba rowerowa na bagażnik ORTLIEB DRY-PACK 16 l — ciemny piaskowy","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Dry-Pack 16 L\u003c\/strong\u003e to wszechstronny wodoodporny worek żeglarski przeznaczony do jazdy na rowerze, uprawiania sportów wodnych i przygód na świeżym powietrzu. Doskonale nadaje się do mocowania wyposażenia do bagażnika rowerowego lub ochrony rzeczy przed zamoczeniem podczas pływania kanu, kajakiem lub na desce SUP.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWorek ma \u003cstrong\u003ezamknięcia rolowane po obu stronach\u003c\/strong\u003e, zapewniające łatwy dostęp do wyposażenia z każdego końca. Zintegrowane taśmy daisy chain oferują elastyczne możliwości mocowania, a elastyczna linka na górze zapewnia dodatkową przestrzeń do przenoszenia dodatkowego sprzętu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDołączone \u003cstrong\u003epaski O-Straps z haczykami mocującymi\u003c\/strong\u003e umożliwiają szybkie i bezpieczne zamocowanie do bagażników z rurkami o średnicy do 10 mm. Dzięki solidnej konstrukcji, wodoodporności IP64 i trwałym zgrzewanym szwom Dry-Pack został zaprojektowany z myślą o niezawodnym, długotrwałym użytkowaniu. Jest produkowany w Niemczech.\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55188693451081,"sku":"F9935","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_DRY-PACK_16L_pannier_bag_-_dark_sand.jpg?v=1789392338"},{"product_id":"ortlieb-sport-roller-core-14-5l-pannier-bag-black","title":"ORTLIEB SPORT-ROLLER CORE 14,5 l torba rowerowa na bagażnik – czarna","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Sport-Roller Core\u003c\/strong\u003e to kompaktowa i wszechstronna wodoodporna torba rowerowa na bagażnik, przeznaczona do elastycznego użytkowania na przednim lub tylnym bagażniku. Dzięki pojemności \u003cstrong\u003e14,5 litra\u003c\/strong\u003e zapewnia wystarczająco dużo miejsca na rzeczy codziennego użytku, zakupy, odzież i wyposażenie na wycieczki rowerowe.\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTorba jest wykonana z wytrzymałego \u003cstrong\u003epoliestru powlekanego PVC\u003c\/strong\u003e i zapewnia \u003cstrong\u003ewodoodporność IP64\u003c\/strong\u003e, chroniąc zawartość przed zamoknięciem nawet podczas intensywnego deszczu i zachlapań. Praktyczne zamknięcie rolowane bezpiecznie chroni zawartość, a jednocześnie pozwala na elastyczne pakowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystem mocowania Quick-Lock2.1\u003c\/strong\u003e umożliwia szybkie i łatwe zakładanie oraz zdejmowanie torby bez użycia narzędzi. Sport-Roller Core pasuje do standardowych bagażników rowerowych i może być również używana na mniejszych rowerach dziecięcych i młodzieżowych. Wysokowidoczne \u003cstrong\u003eodblaski 3M Scotchlite\u003c\/strong\u003e po bokach zwiększają widoczność w ruchu drogowym.\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55189319778633,"sku":"F6005","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_SPORT-ROLLER_CORE_14.5L_pannier_bag_-_black.webp?v=1788281392"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-plus-pannier-bag-denim","title":"ORTLIEB BACK-ROLLER PLUS 23L sakwa rowerowa - denim","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSakwa \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eORTLIEB Back-Roller Plus\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to wytrzymała i wodoodporna sakwa tylna przeznaczona do codziennej jazdy na rowerze, dojazdów do pracy, turystyki rowerowej i dłuższych wypraw. Dzięki łącznej pojemności \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e23 litrów\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewnia dużo miejsca na odzież, zakupy, wyposażenie i inne niezbędne rzeczy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWykonana z wytrzymałego materiału \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCordura z powłoką PU\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, sakwa Back-Roller Plus zapewnia \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eochronę IP64\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, chroniąc zawartość przed kurzem, deszczem i bryzgami wody. Praktyczne zamknięcie typu roll-top pomaga bezpiecznie zamknąć komorę główną i chroni zawartość przed wilgocią oraz zabrudzeniami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ezewnętrzna kieszeń o pojemności 3 litrów z zamknięciem typu roll-top\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewnia dodatkowe miejsce na mniejsze przedmioty, które powinny być łatwo dostępne, a jednocześnie chronione przed wodą. Zintegrowany organizer wewnętrzny pomaga utrzymać porządek wśród rzeczy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eQuick-Lock2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybkie i bezpieczne przymocowanie sakwy do roweru oraz jej zdjęcie. Górne i dolne haki można regulować bez użycia narzędzi, a dołączone wkładki redukcyjne zapewniają kompatybilność z rurkami bagażnika o różnych średnicach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdłączany pasek na ramię ułatwia przenoszenie sakwy po zejściu z roweru, a elementy odblaskowe poprawiają widoczność w warunkach słabego oświetlenia. Back-Roller Plus jest produkowana w Niemczech i przeznaczona zarówno do niezawodnego codziennego użytkowania, jak i dłuższych wycieczek rowerowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55215944794441,"sku":"F5214","price":99.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_PLUS_23L_pannier_bag_-_denim.jpg?v=1788342412"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-plus-cr-40l-pannier-bag-granite","title":"Sakwa rowerowa ORTLIEB Back-Roller Plus CR 40 l – granitowa","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eORTLIEB Back-Roller Plus CR\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to wytrzymała i praktyczna para tylnych sakw rowerowych, zaprojektowana z myślą o codziennej jeździe na rowerze, dojazdach do pracy, turystyce rowerowej i dłuższych wyprawach. Dzięki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epojemności 20 litrów na sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e para zapewnia łącznie \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e40 litrów przestrzeni użytkowej\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e na odzież, zakupy, wyposażenie rowerowe i inne niezbędne rzeczy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWykonane z wytrzymałej, wodoodpornej i odpornej na ścieranie \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etkaniny Cordura powlekanej PU\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, sakwy Back-Roller Plus CR zapewniają \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eochronę IP64\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, chroniąc zawartość przed kurzem i bryzgami wody. Praktyczne zamknięcie rolowane bezpiecznie uszczelnia zawartość i pomaga utrzymać ją w suchości podczas zmiennych warunków pogodowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSprawdzony \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem mocowania Quick-Lock2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e z samoczynnie zamykającymi się hakami umożliwia szybkie i bezpieczne zakładanie sakw na rower oraz ich zdejmowanie. Wymienne redukcje sprawiają, że system jest kompatybilny z rurkami bagażnika o różnych średnicach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKażdą sakwę można również wygodnie przenosić poza rowerem dzięki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eodpinanemu paskowi na ramię\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Elementy odblaskowe po obu stronach poprawiają widoczność w warunkach słabego oświetlenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProdukowane w Niemczech sakwy Back-Roller Plus CR łączą wytrzymałe materiały, praktyczną funkcjonalność i niezawodną ochronę przed wodą, dzięki czemu są doskonałym wyborem do codziennej jazdy na rowerze i dłuższych wycieczek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55216015769929,"sku":"F5204","price":149.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_PLUS_CR_40L_pannier_bag_-_granite.webp?v=1788343619"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-xl-plus-35l-pannier-bag-granite","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB BACK-ROLLER XL PLUS 70 l – granitowe","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eORTLIEB Back-Roller XL Plus\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zaprojektowano do przewożenia dużej ilości bagażu podczas długodystansowych wycieczek, wypraw bikepackingowych i codziennych dojazdów. Dzięki dużej \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ełącznej pojemności 70 l na parę\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e te przestronne tylne sakwy rowerowe zapewniają dużo miejsca na ubrania, sprzęt kempingowy, zakupy spożywcze i inny niezbędny ekwipunek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWykonane z wytrzymałej tkaniny Cordura powlekanej PU, \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eniezawierającej PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, sakwy Back-Roller XL Plus łączą trwałość z niezawodną ochroną przed wodą. Praktyczne wodoodporne zamknięcie rolowane chroni zawartość przed wilgocią i brudem, a \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eklasa ochrony IP64\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewnia skuteczną ochronę podczas deszczu i w trudnych warunkach pogodowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKażda sakwa ma pojemną \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ezewnętrzną kieszeń o pojemności 4 l\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, zapewniającą wygodne miejsce na przedmioty, do których potrzebny jest szybki dostęp. Zewnętrzna kieszeń nie jest wodoodporna i idealnie nadaje się do przechowywania rzeczy, które nie wymagają ochrony przed deszczem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eQuick-Lock2.2\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybkie, bezpieczne i precyzyjne przypięcie sakw do kompatybilnego bagażnika rowerowego. Odłączany pasek na ramię ułatwia przenoszenie każdej sakwy po zejściu z roweru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eSakwy Back-Roller XL Plus można naprawiać. Są produkowane w Niemczech i łączą dużą pojemność, trwałą konstrukcję oraz praktyczną funkcjonalność, dzięki czemu sprawdzą się podczas wymagających wypraw rowerowych i na co dzień.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55216262512969,"sku":"F5255","price":199.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_XL_PLUS_70L_pannier_bag_-_granite.webp?v=1788346096"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-core-pannier-bag-red","title":"Sak rowerowa ORTLIEB BACK-ROLLER CORE 20 l – czerwona","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eORTLIEB Back-Roller Core\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to niezawodna i wytrzymała sakwa tylna przeznaczona do codziennej jazdy na rowerze, dojazdów po mieście i dłuższych wycieczek rowerowych. Dzięki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epojemności 20 litrów\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewnia dużo miejsca na odzież, zakupy, wyposażenie rowerowe i inne niezbędne rzeczy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWykonana z wytrzymałego \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epoliestru powlekanego PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e sakwa Back-Roller Core łączy trwałość z niezawodną ochroną przed wodą. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eStopień ochrony IP64\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zabezpiecza zawartość przed kurzem i bryzgami wody, a zamknięcie rolowane pomaga utrzymać rzeczy w suchości i zapewnia ich bezpieczeństwo nawet podczas silnego deszczu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSprawdzony \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem mocowania Quick-Lock2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybkie i bezpieczne przymocowanie sakwy do roweru oraz jej zdjęcie. Dołączone wkładki redukcyjne sprawiają, że system mocowania pasuje do bagażników o różnych średnicach rurek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBack-Roller Core to praktyczna sakwa dla początkujących, skupiająca się na najważniejszych funkcjach bez kompromisów w zakresie trwałości i ochrony przed wodą. Sakwę można również rozbudować za pomocą opcjonalnych akcesoriów ORTLIEB, zyskując dodatkowe możliwości organizacji i przenoszenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProdukowana w Niemczech sakwa Back-Roller Core to niezawodny wybór zarówno do codziennej jazdy na rowerze, jak i dłuższych przygód na świeżym powietrzu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55218888507721,"sku":"F5006","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_CORE_20L_pannier_bag_-_red.webp?v=1788363913"},{"product_id":"ortlieb-sport-roller-29l-pannier-bag-red-black","title":"Sak rowerowa ORTLIEB SPORT-ROLLER 29 l – czerwona\/czarna","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eORTLIEB Sport-Roller\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to wszechstronny i wytrzymały zestaw sakw zaprojektowany do przednich bagażników lowrider, tylnych bagażników, a nawet rowerów dziecięcych. Wykonane z wytrzymałej tkaniny poliestrowej powlekanej PVC, te wodoodporne sakwy zapewniają niezawodną ochronę rzeczy w zmiennych warunkach pogodowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKażda sakwa ma praktyczną pojemność \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e14,5 litra\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, zapewniając wystarczająco dużo miejsca na odzież, sprzęt rowerowy, zakupy spożywcze i inne niezbędne rzeczy na co dzień. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKlasa ochrony IP64\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e pomaga chronić zawartość przed kurzem i bryzgami wody.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSprawdzony \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem mocowania Quick-Lock2.1 (QL2.1)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybkie i bezpieczne mocowanie sakw do roweru oraz ich zdejmowanie. Dołączone redukcje sprawiają, że system mocowania pasuje do rur bagażników o różnych średnicach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda sakwa jest wyposażona w \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epasek na ramię\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, który umożliwia wygodne przenoszenie jej po zdjęciu z roweru. Sport-Roller to doskonały wybór do codziennej jazdy, dojazdów do pracy, turystyki rowerowej i bikepackingu, a dzięki kompaktowym wymiarom nadaje się również do rowerów dziecięcych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55221975843145,"sku":"F6302","price":104.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_SPORT-ROLLER_29L_pannier_bag_-_red_black.webp?v=1788430817"},{"product_id":"ortlieb-fork-pack-pannier-bag-black","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB FORK-PACK 5,8 l – czarne","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Fork-Pack \u003c\/strong\u003eto ultralekka, wodoodporna torba rowerowa do bikepackingu, zaprojektowana z myślą o zapewnieniu dodatkowej przestrzeni na bagaż podczas rowerowych wypraw. Dzięki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epojemności 5,8 litra\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e i wadze wynoszącej zaledwie \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e315 g wraz z adapterem\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e pozwala praktycznie przewozić dodatkowe wyposażenie bez zbędnego obciążenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane pomaga chronić zawartość przed wodą i zabrudzeniami, a \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem adaptera Quick-Lock S (QLS)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybkie i łatwe zakładanie oraz zdejmowanie torby. Torbę można zamontować bezpośrednio na widelcach rowerowych wyposażonych w zintegrowane otwory montażowe lub przymocować do prostych pionowych rur o stałej średnicy \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e30–42 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e za pomocą dołączonych obejm taśmowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWykonana z wytrzymałej, odpornej na ścieranie tkaniny nylonowej z powłoką PU torba Fork-Pack jest \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ebez PVC i produkowana w sposób zrównoważony w Niemczech\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Wewnętrzne usztywnienie zapewnia dodatkową stabilność, a odblaskowe logo ORTLIEB poprawia widoczność.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTorba Fork-Pack została zaprojektowana przede wszystkim do montażu na widelcach rowerowych, ale można jej również używać na innych odpowiednich prostych pionowych rurach, w tym na kompatybilnych hulajnogach elektrycznych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55280526098761,"sku":"F9992","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_FORK-PACK_5.8L_pannier_bag_-_black.jpg?v=1788799392"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-urban-line-pannier-bag-ink","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB BACK-ROLLER URBAN LINE 20 l – atramentowe","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Back-Roller Urban Line\u003c\/strong\u003e to wszechstronna pojedyncza sakwa rowerowa przeznaczona dla rowerzystów szukających pojemnej i wodoodpornej torby do dojazdów do pracy, szkoły lub codziennej jazdy na rowerze. Wykonana ze specjalnej mieszanki tkanin Cordura, ma stylowy tekstylny wygląd, który pasuje zarówno do codziennych, jak i biznesowych stylizacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePoliuretanowa powłoka od wewnątrz zapewnia niezawodną ochronę przed wodą, dzięki czemu torba nadaje się do codziennego użytku w zmiennych warunkach pogodowych. System mocowania QL2.1 umożliwia szybkie i wygodne przymocowanie do bagażnika rowerowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWewnątrz torby znajduje się praktyczny organizer składający się z głównej komory i zapinanej na zamek kieszeni z siatki, który pomaga utrzymać porządek i zapewnia łatwy dostęp do rzeczy. Odłączany pasek na ramię ułatwia wygodne przenoszenie torby podczas poruszania się pieszo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzestronna i wodoodporna pojedyncza sakwa rowerowa\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia do dojazdów do pracy, szkoły i codziennej jazdy na rowerze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eStylowy tekstylny wygląd\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWykonana z wytrzymałej tkaniny Cordura\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna powłoka PU od wewnątrz\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybki i łatwy w obsłudze system mocowania QL2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePraktyczny organizer wewnętrzny\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGłówna komora z zapinaną na zamek kieszenią z siatki\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdłączany pasek na ramię\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia do użytku codziennego i biznesowego\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKonstrukcja bez PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55281780556105,"sku":"F5506","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_URBAN_LINE_20L_pannier_bag_-_ink.webp?v=1788808675"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-40l-pannier-bags-sun-yellow","title":"Sakwy ORTLIEB BACK-ROLLER 40 l — słoneczny żółty","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Back-Roller\u003c\/strong\u003e to wytrzymała i wodoodporna para sakw rowerowych, przeznaczona do turystyki, dojazdów do pracy i codziennej jazdy na rowerze. Wykonane z wytrzymałego poliestru powlekanego PVC sakwy zapewniają niezawodną ochronę żywności, odzieży i innego wyposażenia podczas dłuższych przejażdżek rowerowych oraz w zmiennych warunkach pogodowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWodoodporne zamknięcie rolowane skutecznie chroni zawartość przed deszczem i wilgocią. System mocowania QL2.1 pozwala szybko i bezpiecznie przymocować sakwy do bagażnika rowerowego oraz je z niego zdjąć.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKażda sakwa oferuje 20 l pojemności, co daje łącznie 40 l dla całej pary. Odłączany pasek na ramię w każdej sakwie ułatwia wygodne przenoszenie po zdjęciu sakw z roweru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55281841176905,"sku":"F5310","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_40L_pannier_bags_-_sun_yellow.webp?v=1788809757"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-40l-pannier-bag-asphalt","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB BACK-ROLLER 40 l – asfaltowe","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Back-Roller \u003c\/strong\u003eto wytrzymała i wodoodporna para sakw rowerowych przeznaczona do turystyki, dojazdów do pracy i codziennej jazdy na rowerze. Wykonane z wytrzymałego poliestru powlekanego PVC sakwy zapewniają niezawodną ochronę żywności, odzieży i innego wyposażenia podczas dłuższych przejażdżek rowerowych oraz zmiennych warunków pogodowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWodoodporne zamknięcie rolowane skutecznie chroni zawartość przed deszczem i wilgocią. System mocowania QL2.1 umożliwia szybkie i bezpieczne przymocowanie sakw do bagażnika rowerowego oraz ich łatwe odpięcie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKażda sakwa oferuje \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e20 l pojemności\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, co daje łączną pojemność \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e40 l dla pary\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Odłączany pasek na ramię w każdej sakwie ułatwia wygodne przenoszenie po zdjęciu sakw z roweru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55286537257289,"sku":"F5305","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_40L_pannier_bag_-_asphalt.jpg?v=1788879973"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-plus-cr-40l-pannier-bags-blue","title":"Sakwy ORTLIEB BACK-ROLLER PLUS CR 40L – niebieskie","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Back-Roller Plus CR \u003c\/strong\u003eto wytrzymała i praktyczna para sakw rowerowych na tył, zaprojektowana z myślą o turystyce rowerowej, dojazdach do pracy i codziennej jeździe. Wykonane z wysokiej jakości tkaniny Cordura, te wodoodporne, pyłoszczelne i odporne na ścieranie sakwy zapewniają niezawodną ochronę odzieży, wyposażenia i innych niezbędnych rzeczy w zmiennych warunkach pogodowych i wymagającym terenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWygodne zamknięcie rolowane pomaga chronić zawartość przed wodą i kurzem, a jednocześnie umożliwia dostosowanie pojemności do ilości przewożonego bagażu. Sprawdzony \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem mocowania QL2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e z samoczynnie zamykającymi się hakami zapewnia szybkie i bezpieczne przymocowanie do bagażnika rowerowego.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKażda sakwa jest wyposażona w odpinany pasek na ramię, ułatwiający wygodne przenoszenie po zdjęciu z roweru. Dzięki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epojemności 20 l na sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e para oferuje dużą \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ełączną pojemność 40 l\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, dzięki czemu sprawdzi się zarówno podczas dłuższych wypraw, jak i codziennego transportu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55286641557833,"sku":"F5206","price":129.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_PLUS_CR_40L_pannier_bags_-_blue.webp?v=1788881823"},{"product_id":"ortlieb-fork-pack-4-1l-pannier-bag-black","title":"Sakwa rowerowa ORTLIEB FORK-PACK 4,1 l – czarna","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Fork-Pack\u003c\/strong\u003e to ultralekka i wodoodporna torba na widelec, zaprojektowana z myślą o zapewnieniu dodatkowej przestrzeni na bagaż podczas wypraw bikepackingowych. Waży zaledwie \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e290 g wraz z adapterem\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e i umożliwia praktyczne przewożenie dodatkowego wyposażenia bez zbędnego obciążenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSystem adaptera Quick-Lock S (QLS) pozwala szybko i bezpiecznie zamocować torbę na widelcach rowerowych ze zintegrowanymi mocowaniami akcesoriów lub na widelcach bez specjalnych mocowań, pod warunkiem że golenie widelca mają stałą średnicę od \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e30 do 42 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Dołączone adaptery umożliwiają również montaż na innych prostych, pionowych rurkach o odpowiedniej średnicy, takich jak rurki w hulajnogach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie typu roll-top zapewnia niezawodną ochronę przed wodą i wilgocią. Odporna na ścieranie tkanina nylonowa powlekana PU gwarantuje trwałość, a konstrukcja bez PVC i zrównoważona produkcja w Niemczech sprawiają, że Fork-Pack to praktyczny wybór do bikepackingu i turystyki rowerowej.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUltralekka i wodoodporna torba na widelec\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJedna główna komora z zamknięciem typu roll-top\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWaży zaledwie 290 g wraz z adapterem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybki i łatwy montaż za pomocą systemu adaptera Quick-Lock S (QLS)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompatybilna z widelcami rowerowymi ze zintegrowanymi mocowaniami akcesoriów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompatybilna z widelcami i pionowymi rurkami o stałej średnicy 30–42 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczona do przewożenia dodatkowego bagażu w zestawach bikepackingowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdporna na ścieranie tkanina nylonowa powlekana PU\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKonstrukcja bez PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMożliwość bezpośredniego montażu na widelcach z przylutowanymi uchem montażowymi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eW zestawie obejmy taśmowe do montażu na odpowiednich pionowych rurkach\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWidelce karbonowe wymagają montażu bezpośredniego\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTrzy punkty montażowe adaptera QLS odpowiadają standardowemu rozstawowi otworów montażowych widelca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePunkty montażowe są oddalone od siebie o około 64 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTorba zatrzaskuje się bezpiecznie na miejscu jednym ruchem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie zdejmowanie za pomocą dźwigni zwalniającej\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała płytka montażowa Quick-Lock S pozostaje przymocowana do roweru\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNiskoprofilowe elementy blokujące pomagają zapobiegać zaczepianiu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWewnętrzne usztywnienie zapewnia lepszą stabilność\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdblaskowe logo ORTLIEB\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55286801989961,"sku":"F9991","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_FORK-PACK_4.1L_pannier_bag_-_black.jpg?v=1788885054"},{"product_id":"ortlieb-dry-pack-12l-pannier-bag-black","title":"Sakwa rowerowa ORTLIEB DRY-PACK 12 l – czarna","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Dry-Pack\u003c\/strong\u003e to wodoszczelna torba typu dry bag, przeznaczona do mocowania bagażu na platformie bagażnika rowerowego lub ochrony rzeczy przed wilgocią podczas pływania kajakiem, canoe czy na desce SUP. Dzięki pojemności 12 l zapewnia praktyczne miejsce do przechowywania podczas bikepackingu, wycieczek alpejskich i innych przygód na świeżym powietrzu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eZintegrowane taśmy typu daisy chain oferują wszechstronne możliwości mocowania, pozwalając przymocować torbę do innego sprzętu lub użyć jej do zamocowania dodatkowego bagażu. Dwa dołączone paski O ze sprzączkami zaciskowymi umożliwiają szybkie i bezpieczne mocowanie na bagażnikach z rurkami o średnicy do 10 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eMocowania z elastycznej linki na górnej zewnętrznej stronie zapewniają dodatkowe miejsce na sprzęt, który powinien być szybko dostępny. Dwustronne zamknięcie rolowane umożliwia wygodny dostęp do zawartości z obu końców, a zintegrowany zawór pozwala szybko i łatwo zmniejszyć objętość torby.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eProdukowana na terenie firmy ORTLIEB w Niemczech torba Dry-Pack łączy trwałą konstrukcję z długą żywotnością i łatwością naprawy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWielofunkcyjna wodoszczelna torba typu dry bag do mocowania na bagażniku rowerowym\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePojemność 12 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDwustronne zamknięcie rolowane zapewniające dostęp z obu stron\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdealna do bikepackingu, wycieczek alpejskich i innych przygód na świeżym powietrzu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZintegrowane taśmy typu daisy chain zapewniające wszechstronne możliwości mocowania\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzystosowana do użytku z rowerami i innym sprzętem sportowym, w tym z canoe i deskami SUP\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eW zestawie dwa paski O ze sprzączkami zaciskowymi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie mocowanie i łatwe zdejmowanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzystosowana do rurek bagażnika o średnicy do 10 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMocowania z elastycznej linki na górnej zewnętrznej stronie do dodatkowego sprzętu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZintegrowany zawór umożliwiający szybkie i łatwe zmniejszenie objętości\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTrwała i łatwa do naprawy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyprodukowano w Niemczech\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55293260759369,"sku":"F9936","price":51.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_DRY-PACK_12L_pannier_bag-_black.webp?v=1788954814"},{"product_id":"ortlieb-pedal-mate-16l-pannier-bag-black","title":"Torba rowerowa na bagażnik ORTLIEB PEDAL-MATE 16 l – czarna","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Pedal-Mate\u003c\/strong\u003e to wolna od PVC sakwa zaprojektowana do codziennych dojazdów po mieście i lekkich przejażdżek rowerowych. Solidna konstrukcja pozwala jej zachować pionową pozycję po odstawieniu, a odpinany pasek na ramię ułatwia przenoszenie poza rowerem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWyściełana przegroda na laptopa chroni urządzenia elektroniczne, a magnetyczne zamknięcie zapewnia szybki i wygodny dostęp do najważniejszych rzeczy. Zewnętrzna kieszeń z siatki i wewnętrzna kieszeń na zamek pomagają uporządkować mniejsze przedmioty.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eUniwersalny system mocowania Quick-Lock 2.1 pasuje do niemal każdego bagażnika rowerowego, dzięki czemu Pedal-Mate jest praktycznym wyborem do codziennej jazdy na rowerze. Wodoodporna konstrukcja, zrównoważona produkcja w Niemczech i niezawodna jakość ORTLIEB sprawiają, że ta sakwa nadaje się do regularnego użytkowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWolna od PVC sakwa do miejskich dojazdów i codziennej jazdy na rowerze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePojemność 16 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSolidna konstrukcja utrzymuje sakwę w pionie po odstawieniu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyściełana przegroda na laptopa chroniąca elektronikę\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMagnetyczne zamknięcie zapewniające szybki dostęp\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZewnętrzna kieszeń z siatki na dodatkowe rzeczy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWewnętrzna kieszeń na zamek do organizowania mniejszych przedmiotów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUniwersalny system mocowania Quick-Lock 2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePasuje do niemal każdego bagażnika rowerowego\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna konstrukcja\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLekki i wytrzymały nylon powlekany PU\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePasek na ramię ułatwiający wygodne przenoszenie poza rowerem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyprodukowana w sposób zrównoważony w Niemczech\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55296956334409,"sku":"F8225","price":104.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_PEDAL-MATE_16L_pannier_bag_-_black.webp?v=1788980275"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-urban-line-20l-pannier-bag-pepper","title":"Torba rowerowa na bagażnik ORTLIEB BACK-ROLLER URBAN LINE 20L – pieprzowa","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWielofunkcyjna sakwa \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eORTLIEB Back-Roller Urban\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to idealna pojedyncza sakwa dla rowerzystów poszukujących \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epojemnego, wodoodpornego miejsca do przechowywania\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e podczas dojazdów do pracy, szkoły lub codziennej jazdy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWykonana ze specjalnej mieszanki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etkanin Cordura\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, sakwa ma stylowy tekstylny wygląd, który dobrze komponuje się zarówno z codziennym, jak i biznesowym strojem. Dzięki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epowłoce poliuretanowej od wewnątrz\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewnia niezawodną ochronę przed wodą.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePraktyczny \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem mocowania QL2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybkie i wygodne przymocowanie sakwy do bagażnika rowerowego. Wewnętrzny organizer z \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ekomorą główną i zapinaną na zamek kieszenią z siatki\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e pomaga utrzymać rzeczy w porządku i zapewnia do nich łatwy dostęp. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOdłączany pasek na ramię\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ułatwia wygodne przenoszenie sakwy po zejściu z roweru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna pojedyncza sakwa\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e do dojazdów do pracy, szkoły i codziennej jazdy na rowerze\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePojemność 20 l\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewniająca dużo miejsca do przechowywania\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eStylowa \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etkanina Cordura\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e o tekstylnym wyglądzie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePowłoka PU\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e od wewnątrz zapewniająca niezawodną ochronę przed wodą\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania QL2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwiający szybkie i łatwe przymocowanie do bagażnika\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eWewnętrzny organizer z \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ekomorą główną i zapinaną na zamek kieszenią z siatki\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOdłączany pasek na ramię\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewniający wygodne przenoszenie po zejściu z roweru\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała konstrukcja odpowiednia do codziennego użytkowania\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eIdealna zarówno do \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ecodziennego, jak i biznesowego stroju\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55301863473481,"sku":"F5502","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_URBAN_LINE_20L_pannier_bag_-_pepper.jpg?v=1789036092"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-plus-cr-40l-pannier-bags-moss-green","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB BACK-ROLLER PLUS CR 40L – mechowa zieleń","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eORTLIEB Back-Roller Plus CR\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to wytrzymała i praktyczna para tylnych sakw rowerowych przeznaczonych do codziennej jazdy, dojazdów do pracy oraz turystyki rowerowej. Dzięki wygodnemu \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ezamknięciu rolowanemu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e sakwy zapewniają elastyczne i niezawodne miejsce na bagaż.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWykonane z wysokiej jakości \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etkaniny Cordura powlekanej PU\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e sakwy Back-Roller Plus CR są \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ewodoszczelne, pyłoszczelne i odporne na ścieranie\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, pomagając chronić zawartość w zmiennych warunkach pogodowych i wymagającym terenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSprawdzony \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem mocowania QL2.1 z samoczynnie zamykającymi się hakami\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybkie i bezpieczne przymocowanie sakw do roweru. Każda sakwa ma \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eodpinany pasek na ramię\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, dzięki czemu można ją wygodnie przenosić po zejściu z roweru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePara wodoszczelnych tylnych sakw rowerowych\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eŁączna pojemność 40 l\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e – 20 l na sakwę\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewniające elastyczne i bezpieczne przechowywanie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKonstrukcja wodoszczelna, pyłoszczelna i odporna na ścieranie\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eWytrzymała \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etkanina Cordura powlekana PU\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania QL2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e z samoczynnie zamykającymi się hakami\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie i bezpieczne mocowanie do kompatybilnych bagażników rowerowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOdpinany pasek na ramię\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e przy każdej sakwie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eIdealne do \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003edojazdów do pracy, turystyki rowerowej i codziennej jazdy\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNiezawodna ochrona bagażu w zmiennych warunkach pogodowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55301956665673,"sku":"F5207","price":134.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_PLUS_CR_40L_pannier_bags_-_moss_green.webp?v=1789037075"},{"product_id":"ortlieb-gravel-pack-29l-pannier-bags-dark-sand","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB GRAVEL-PACK 29L – ciemny piaskowy","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePara sakw \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eORTLIEB Gravel-Pack\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ewodoodporna para sakw\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zaprojektowana z myślą o kilkudniowych wyprawach bikepackingowych, wyścigach bez wsparcia i turystyce terenowej. Dzięki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ełącznej pojemności 29 litrów\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e sakwy zapewniają dodatkowe miejsce na odzież, żywność, sprzęt kuchenny i inne wyposażenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eZamocowane na bagażniku rowerowym typu lowrider sakwy Gravel-Pack utrzymują ładunek nisko, pomagając zachować \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eniski środek ciężkości i stabilne prowadzenie\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e w trudnym terenie. Lekki i odporny na ścieranie materiał został zaprojektowany tak, aby wytrzymać wymagające warunki na szutrowych i skalistych trasach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e chroni zawartość przed wodą, a \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem mocowania Quick-Lock2.2\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e bezpiecznie przymocowuje sakwy do bagażnika i umożliwia ich zakładanie oraz zdejmowanie jedną ręką.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna para sakw\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e z zamknięciem rolowanym\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eŁączna pojemność: \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e29 litrów\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdealne do bikepackingu, kilkudniowych wypraw, wyścigów bez wsparcia, przepraw alpejskich i trekkingu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania Quick-Lock2.2\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003ePasują do niemal wszystkich bagażników rowerowych z rurkami o średnicy od \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e8 do 16 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁatwe zakładanie i zdejmowanie jedną ręką\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLekka i odporna na ścieranie konstrukcja\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOdblaski 3M Scotchlite\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zwiększające widoczność\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWnętrze łatwe do czyszczenia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZaprojektowane tak, aby po zamocowaniu na bagażniku typu lowrider utrzymywać niski środek ciężkości\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55315477299529,"sku":"F9997","price":129.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_GRAVEL-PACK_29L_pannier_bags_-_dark_sand.webp?v=1789144858"},{"product_id":"ortlieb-fork-pack-5-8l-pannier-bag-dark-sand","title":"Torba rowerowa na bagażnik ORTLIEB FORK-PACK 5,8 l – ciemny piaskowy","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Fork-Pack\u003c\/strong\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eultralekka, wodoodporna torba na widelec\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e przeznaczona do bikepackingu i przewożenia dodatkowego bagażu. Torba waży zaledwie \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e315 g wraz z adapterem\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e i można ją zamontować na widelcach rowerowych ze zintegrowanymi otworami montażowymi lub na prostych, pionowych rurach o stałej średnicy \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e30–42 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDołączony \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem adaptera Quick-Lock S (QLS)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybki i bezpieczny montaż. Torba ma praktyczne \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ezamknięcie rolowane\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, wewnętrzne usztywnienie oraz wytrzymałą, odporną na ścieranie tkaninę nylonową. Płytka montażowa QLS pozostaje przymocowana do roweru, dzięki czemu torbę można szybko zakładać i zdejmować.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFork-Pack jest wykonana z \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003enylonowej tkaniny niezawierającej PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e i produkowana w sposób zrównoważony w Niemczech.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUltralekka, wodoodporna torba na widelec\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e z zamknięciem rolowanym\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eWaga zaledwie \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e315 g wraz z adapterem\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczona do bikepackingu i przewożenia dodatkowego bagażu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZaprojektowana przede wszystkim do montażu na widelcach rowerowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eMożna ją również zamontować na prostych, pionowych rurach o stałej średnicy \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e30–42 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSystem adaptera Quick-Lock S (QLS)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdporna na ścieranie tkanina nylonowa powlekana PU\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompatybilna z widelcami wyposażonymi w otwory montażowe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAdapter można przymocować za pomocą dołączonych obejm taśmowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMożliwy jest bezpośredni montaż na widelcach ze zintegrowanymi otworami montażowymi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eW przypadku widelców karbonowych możliwy jest wyłącznie montaż bezpośredni\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTrzy punkty montażowe QLS zgodne ze standardem otworów montażowych widelca\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003ePunkty montażowe oddalone od siebie o około \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e64 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybki montaż za pomocą prostego kliknięcia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie zdejmowanie za pomocą dźwigni zwalniającej\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała płytka montażowa QLS pozostaje przymocowana do roweru\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNiskoprofilowe elementy blokujące zapobiegają zahaczaniu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWewnętrzne usztywnienie zapewnia większą stabilność\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdblaskowe logo ORTLIEB\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriał niezawierający PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55331665903945,"sku":"F9995","price":53.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_FORK-PACK_5.8L_pannier_bag_-_dark_sand.jpg?v=1789315641"},{"product_id":"ortlieb-gravel-pack-single-pannier-bag-dark-sand","title":"Sakwa rowerowa ORTLIEB GRAVEL-PACK SINGLE 14.5L – ciemny piaskowy","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOrtlieb \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eGravel-Pack Single\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e to wodoodporna sakwa rowerowa o \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epojemności 14,5 litra\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, zapewniająca niezawodne miejsce na prowiant, przybory kuchenne i dodatkowy sprzęt.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLekki i odporny na ścieranie materiał został zaprojektowany z myślą o wymagających warunkach na szutrowych i kamienistych trasach. Wodoodporne zamknięcie rolowane chroni bagaż przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSprawdzony \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem mocowania Quick-Lock2.2\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia bezpieczne i stabilne przymocowanie sakwy do bagażnika. Gravel-Pack nadaje się do rowerów gravelowych, górskich i fat bike'ów, dzięki czemu idealnie sprawdzi się podczas kilkudniowych wycieczek, wypraw bikepackingowych i wyścigów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna sakwa z zamknięciem rolowanym\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdealna do bikepackingu, przepraw alpejskich i wypraw trekkingowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania Quick-Lock2.2\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePasuje do niemal wszystkich bagażników z rurkami o średnicy od 8 do 16 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁatwe mocowanie i zdejmowanie jedną ręką\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJasne odblaski wykonane z odblaskowego materiału 3M Scotchlite\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁatwe do czyszczenia wnętrze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55331742875977,"sku":"F9990","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_GRAVEL-PACK_SINGLE_14.5L_pannier_bag_-_dark_sand.webp?v=1789317430"},{"product_id":"ortlieb-gravel-pack-single-14-5l-pannier-bag-black","title":"Wodoodporna sakwa rowerowa ORTLIEB GRAVEL-PACK SINGLE 14,5 l – czarna","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna sakwa rowerowa \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eORTLIEB Gravel-Pack Single\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e ma \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epojemność 14,5 litra\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e i zapewnia niezawodne miejsce na prowiant, przybory kuchenne oraz dodatkowe wyposażenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLekki i odporny na ścieranie materiał został zaprojektowany z myślą o wymagających warunkach na szutrowych i kamienistych trasach. Wodoodporne zamknięcie rolowane chroni bagaż przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSprawdzony \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystem mocowania QL3.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia bezpieczne i stabilne przymocowanie sakwy do kompatybilnego bagażnika. Gravel-Pack doskonale sprawdza się w rowerach gravelowych, górskich i fatbike’ach, a także podczas wielodniowych wycieczek, wypraw bikepackingowych i wyścigów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna sakwa z zamknięciem rolowanym\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdealna do bikepackingu, przepraw alpejskich i wycieczek trekkingowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania QL3.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKołki QL3.1 montuje się bezpośrednio na bagażnikach przystosowanych do systemu QL3.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDostępny opcjonalny zestaw mocujący QL3.1 do bagażników bez przygotowania pod system QL3.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁatwe mocowanie i zdejmowanie jedną ręką\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePłaskie elementy blokujące zapewniają gładką tylną powierzchnię sakwy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eObrotowy dolny hak mocujący\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSymetryczna konstrukcja umożliwia montaż po lewej lub prawej stronie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJasne odblaski wykonane z odblaskowego materiału 3M Scotchlite\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁatwe do czyszczenia wnętrze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompatybilna z torbą ORTLIEB Rack-Pack\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55335636566345,"sku":"F9987","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_GRAVEL-PACK_SINGLE_14.5L_pannier_bag_-_black.webp?v=1789388066"},{"product_id":"ortlieb-dry-packn-12l-pannier-bag-dark-sand","title":"Torba rowerowa ORTLIEB DRY-PACK 12 l – ciemny piaskowy","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Dry-Pack\u003c\/strong\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ewodoodporna i wielofunkcyjna torba wodoszczelna\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e przeznaczona do mocowania wyposażenia na bagażniku rowerowym lub ochrony rzeczy przed wilgocią podczas spływów kajakowych, canoe czy na desce SUP.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eZintegrowane \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etaśmy daisy chain\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewniają wszechstronne możliwości mocowania, dzięki czemu torbę można przymocować do różnych rodzajów wyposażenia lub wykorzystać do przenoszenia dodatkowego bagażu. Dołączone paski O z haczykami zaciskowymi umożliwiają szybkie i bezpieczne mocowanie na bagażnikach z rurkami o średnicy do 10 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eElastyczna linka mocująca na górnej zewnętrznej stronie zapewnia dodatkowe miejsce na przedmioty, które muszą być szybko dostępne. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDwustronne zamknięcie rolowane\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia wygodny dostęp do zawartości z obu końców torby, a zintegrowany zawór pozwala szybko i łatwo ją skompresować.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eProdukowana w zakładzie ORTLIEB w Niemczech torba Dry-Pack została zaprojektowana z myślą o długiej trwałości, niezawodnym działaniu i łatwej naprawie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWielofunkcyjna, wodoodporna sakwa do mocowania na bagażniku rowerowym\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDwustronne zamknięcie rolowane zapewnia dostęp do zawartości z obu stron\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdealna do bikepackingu, wypraw wysokogórskich i trekkingowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZintegrowane taśmy daisy chain umożliwiają wszechstronne mocowanie na rowerach i innym sprzęcie sportowym, takim jak canoe i deski SUP\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e2 paski O z haczykami zaciskowymi do mocowania na bagażnikach w zestawie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie mocowanie i łatwe zdejmowanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczona do rurek bagażnika o średnicy do 10 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElastyczna linka mocująca na górnej zewnętrznej stronie na dodatkowy bagaż\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZintegrowany zawór umożliwiający szybkie i łatwe kompresowanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporność na poziomie IP64\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWykonana z wytrzymałego nylonu powlekanego PU\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55336266826057,"sku":"F9937","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_DRY-PACK_12L_pannier_bag_-_dark_sand.webp?v=1789392694"},{"product_id":"ortlieb-dry-pack-16l-pannier-bag-black","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB DRY-PACK 16L – czarne","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Dry-Pack\u003c\/strong\u003e to wodoodporny i wielofunkcyjny worek przeznaczony do mocowania bagażu na platformie bagażnika rowerowego lub ochrony rzeczy przed wilgocią podczas spływów kajakowych, pływania na desce SUP i innych aktywności na świeżym powietrzu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eZintegrowane taśmy daisy chain oferują wszechstronne możliwości mocowania. Worek można przymocować do innego sprzętu lub wykorzystać do przenoszenia dodatkowych rzeczy na zewnątrz. Dwa dołączone paski O z haczykami zaciskowymi umożliwiają szybkie i bezpieczne mocowanie na bagażnikach rowerowych z rurkami o średnicy do 10 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eElastyczna linka mocująca w górnej części zewnętrznej zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania odzieży i innego sprzętu. Dwustronne zamknięcie rolowane ułatwia dostęp do zawartości z obu końców worka. Zintegrowany zawór umożliwia szybkie i wygodne kompresowanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWytwarzany w zakładzie ORTLIEB w Niemczech worek Dry-Pack łączy trwałe materiały, niezawodną wodoodporną ochronę i łatwą naprawialność, zapewniając długotrwałe użytkowanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWielofunkcyjny wodoodporny worek do mocowania na bagażniku rowerowym\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDwustronne zamknięcie rolowane zapewniające dostęp z obu stron\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdealny na wyprawy rowerowe, przeprawy wysokogórskie i inne przygody na świeżym powietrzu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZintegrowane taśmy daisy chain zapewniające wszechstronne możliwości mocowania\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczony do używania na rowerach, kajakach, deskach SUP i innym sprzęcie sportowym\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDwa dołączone paski O z haczykami zaciskowymi do mocowania na bagażniku\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁatwy i szybki w montażu oraz demontażu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczony do rurek bagażnika o średnicy do 10 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElastyczna linka mocująca w górnej części zewnętrznej na dodatkowy sprzęt\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZintegrowany zawór umożliwiający szybkie i łatwe kompresowanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała tkanina nylonowa powlekana PU\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyprodukowano w Niemczech\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55338653450569,"sku":"F9934","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_DRY-PACK_16L_pannier_bag_-_black.webp?v=1789414242"},{"product_id":"ortlieb-trunk-bag-rc-12l-pannier-bag-black","title":"Torba rowerowa na bagażnik ORTLIEB TRUNK-BAG RC 12 l — czarna","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Trunk-Bag RC \u003c\/strong\u003eto wodoodporna torba rowerowa na bagażnik z wygodnym zamknięciem rolowanym zabezpieczanym rzepem. Zamknięcie rolowane służy również jako praktyczny uchwyt do przenoszenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eDzięki pojemności 12 l i dołączonemu paskowi na ramię torba idealnie sprawdzi się podczas dłuższych wycieczek, codziennej jazdy na rowerze i szybkich zakupów w supermarkecie. Nawet po pełnym załadowaniu najważniejsze przedmioty, takie jak smartfon, portfel i klucze, pozostają łatwo dostępne dzięki wewnętrznej kieszeni z karabińczykiem oraz dodatkowej zewnętrznej kieszeni, która nie jest wodoodporna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eUniwersalny system adapterów ORTLIEB Top-Lock zapewnia kompatybilność z niemal wszystkimi bagażnikami rowerowymi o szerokości 80–160 mm. Torbę można szybko zamocować, bezpiecznie zablokować i łatwo zdjąć, nie pozostawiając na bagażniku żadnych stałych elementów mocujących.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna torba na bagażnik rowerowy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePojemność 12 l do zastosowania podczas dłuższych wycieczek i na co dzień\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane z zapięciem na rzep\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane służy również jako uchwyt do przenoszenia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDołączony pasek na ramię ułatwiający przenoszenie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMożliwość zamocowania tylnej lampki (lampka tylna nie jest dołączona)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWewnętrzna kieszeń z karabińczykiem do zabezpieczenia drobnych przedmiotów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDodatkowa zewnętrzna kieszeń, która nie jest wodoodporna\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdblask 3M Scotchlite poprawiający widoczność\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eUniwersalny system adapterów ORTLIEB Top-Lock\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompatybilność z niemal wszystkimi bagażnikami o szerokości od 80 do 160 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzystosowana do rurek bagażnika o średnicy 8–16 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDwa wygodne uchwyty zwalniające po lewej i prawej stronie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElement antypoślizgowy zapobiega przesuwaniu się torby na bagażniku\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSłyszalne kliknięcie potwierdza prawidłowe zablokowanie haków\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompatybilność z klapami sprężynowymi w bagażnikach rowerowych oraz z bagażnikami rowerów elektrycznych z akumulatorem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybki i łatwy montaż oraz demontaż\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMożliwość całkowitego zdjęcia bez pozostawiania śladów\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55347850182985,"sku":"F8422","price":109.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_TRUNK-BAG_RC_12L_pannier_bag_-_black.jpg?v=1789486066"},{"product_id":"ortlieb-vario-20l-pannier-bag-petrol","title":"Sakwa rowerowa ORTLIEB VARIO 20L – petrol","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Vario\u003c\/strong\u003e łączy plecak i sakwę rowerową w jednym wszechstronnym rozwiązaniu. System mocowania Quick-Lock z jednej strony oraz wyściełany system nośny z ergonomicznymi szelkami i pasem piersiowym z drugiej umożliwiają szybkie przekształcenie plecaka w sakwę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKlapa ochronna ze zintegrowaną kieszenią zakrywa nieużywaną stronę, gdy torba jest używana jako plecak. Zamykanie rolowane zapewnia łatwy dostęp do komory głównej wyposażonej w wyściełaną przegrodę na laptopa. Zewnętrzna kieszeń zapinana na zamek umożliwia szybki dostęp do drobiazgów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTa wodoodporna torba hybrydowa jest wykonana z wytrzymałego nylonu powlekanego PU i nie zawiera PVC. Jest produkowana w sposób zrównoważony w Niemczech, dzięki czemu stanowi praktyczny wybór do dojazdów, pracy, na uczelnię i do codziennej jazdy na rowerze.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWszechstronna konstrukcja 2 w 1 łącząca plecak i sakwę rowerową\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie przekształcenie plecaka w sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania Quick-Lock 2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyściełany system nośny z ergonomicznymi szelkami\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eRegulowany pas piersiowy zapewniający wygodne noszenie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZamykanie rolowane zapewniające bezpieczny dostęp do komory głównej\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyściełana przegroda na laptopa w komorze głównej\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKlapa ochronna ze zintegrowaną kieszenią zakrywająca nieużywaną stronę\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZewnętrzna kieszeń zapinana na zamek zapewniająca szybki dostęp do najpotrzebniejszych rzeczy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna konstrukcja z ochroną IP64\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymały nylon powlekany PU\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKonstrukcja bez PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyprodukowana w sposób zrównoważony w Niemczech\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia do dojazdów, pracy, na uczelnię i do codziennej jazdy na rowerze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55347991642441,"sku":"F7718","price":134.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_VARIO_20L_pannier_bag_-_petrol.jpg?v=1789487108"},{"product_id":"ortlieb-fork-pack-plus-5-8l-pannier-bag-dark-chilli","title":"Sak mocowany na widelcu ORTLIEB FORK-PACK PLUS 5,8 l - ciemne chilli","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Fork-Pack Plus\u003c\/strong\u003e zapewnia 5,8 l dodatkowej przestrzeni do przechowywania w kompaktowej i lekkiej konstrukcji. Wykonana z odpornej na ścieranie tkaniny Cordura torba waży zaledwie 325 g wraz z adapterem, dzięki czemu idealnie sprawdza się podczas bikepackingu i turystyki rowerowej, gdy potrzebna jest dodatkowa przestrzeń bez zbędnego obciążenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTorba rolowana mocuje się stabilnie za pomocą adaptera Quick-Lock S. Można ją zamontować na widelcach ze zintegrowanymi punktami mocowania lub na goleniach widelca o stałej średnicy 30–42 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eTorby Fork-Pack Plus można zamocować na płytce adaptera lub zdjąć z niej w kilka sekund, używając jednej ręki. Wodoodporna torba bez PVC jest produkowana w Niemczech w sposób zrównoważony.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eUwaga:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Nie nadaje się do widelców zwężających się ani do widelców karbonowych bez punktów mocowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLekka i wodoodporna torba na widelec do bikepackingu i turystyki rowerowej\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e5,8 l dodatkowej pojemności\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWykonana z odpornej na ścieranie tkaniny Cordura\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eAdapter Quick-Lock S zapewniający stabilne mocowanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczona do widelców ze zintegrowanymi punktami mocowania\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczona do goleni widelca o stałej średnicy 30–42 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie mocowanie i zdejmowanie jedną ręką\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZapięcie rolowane zapewniające bezpieczne przechowywanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKonstrukcja bez PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyprodukowana w Niemczech w sposób zrównoważony\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNie nadaje się do widelców zwężających się\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNie nadaje się do widelców karbonowych bez punktów mocowania\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55362450129225,"sku":"F6403","price":59.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_FORK-PACK_PLUS_5.8L_pannier_bag_-_dark_chilli.webp?v=1789551158"},{"product_id":"ortlieb-sport-roller-plus-14-5l-pannier-bag-granite","title":"Sakwy ORTLIEB SPORT-ROLLER PLUS 14,5 l - granit","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Sport-Roller Plus\u003c\/strong\u003e to wszechstronna wodoodporna sakwa rowerowa przeznaczona do użytku na przednim bagażniku typu lowrider, tylnym bagażniku lub jako pierwsza tylna sakwa do roweru dziecięcego. Wykonana z odpornej na przetarcia tkaniny Cordura, niezawodnie chroni przed deszczem, śniegiem i zabrudzeniami.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane zapewnia łatwy dostęp do głównej komory, jednocześnie bezpiecznie chroniąc jej zawartość. Sprawdzony system mocowania Quick-Lock2.1 umożliwia szybkie i pewne zakładanie sakwy na rower oraz jej zdejmowanie, dzięki czemu sprawdzi się zarówno podczas codziennych dojazdów, jak i dłuższych wycieczek rowerowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna sakwa na przedni lub tylny bagażnik rowerowy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczona do przednich bagażników typu lowrider i tylnych bagażników\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMoże służyć jako pierwsza tylna sakwa do roweru dziecięcego\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePojemność 14,5 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdporna na przetarcia tkanina Cordura\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna ochrona przed deszczem, śniegiem i zabrudzeniami\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane ułatwiające dostęp i zapewniające bezpieczne przechowywanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania Quick-Lock2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie i pewne mocowanie do roweru\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia do codziennych dojazdów i dłuższych przejażdżek\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55362981265737,"sku":"F6208","price":74.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_SPORT-ROLLER_PLUS_14.5L_pannier_bag_-_granite.jpg?v=1789552144"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-high-vis-20l-pannier-bag-neon-yellow","title":"Torba rowerowa na bagażnik ORTLIEB BACK-ROLLER HIGH-VIS 20L - neonowożółta","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Back-Roller High-Vis\u003c\/strong\u003e to wodoodporna sakwa rowerowa przeznaczona do całorocznej jazdy na rowerze i poprawy widoczności w ruchu drogowym. Należy do linii ORTLIEB High Visibility i jest wykonana z tkaniny Cordura powlekanej poliuretanem, utkanej z wysoce odblaskowych neonowożółtych i czarnych włókien, dzięki czemu cała sakwa działa jak duży odblask, zwiększając widoczność przy słabym oświetleniu i w ciemności.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePraktyczne zamknięcie rolowane bezpiecznie chroni zawartość, a trwała konstrukcja jest wodoodporna, pyłoszczelna i odporna na ścieranie. Odłączany pasek na ramię umożliwia wygodne przenoszenie sakwy poza rowerem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna sakwa do całorocznej jazdy na rowerze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWysoce widoczna konstrukcja z wysoce odblaskowymi neonowożółtymi i czarnymi włóknami\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eCała sakwa działa jak duży odblask\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLepsza widoczność przy słabym oświetleniu i w ciemności\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTrwała konstrukcja odporna na ścieranie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna i pyłoszczelna ochrona\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePraktyczne zamknięcie rolowane\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdłączany pasek na ramię umożliwiający wygodne przenoszenie poza rowerem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia do codziennej jazdy na rowerze, dojazdów do pracy i turystyki rowerowej\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55365339021641,"sku":"F5504","price":104.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_HIGH-VIS_20L_pannier_bag_-_neon_yellow.webp?v=1789562212"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-xl-70l-pannier-bags-red-black","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB BACK-ROLLER XL 70L - czerwono-czarne","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Back-Roller XL \u003c\/strong\u003eto wytrzymała i wodoodporna para sakw rowerowych przeznaczona do jazdy na długich dystansach i wielodniowych podróży. Wykonane z odpornej na ścieranie plandeki z poliestru powlekanego PVC sakwy zapewniają niezawodną ochronę przed wilgocią i zabrudzeniami w zmiennych warunkach pogodowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePara oferuje łączną pojemność 70 l, czyli 35 l na sakwę, zapewniając dużo miejsca na odzież, wyposażenie i inne niezbędne rzeczy podczas dłuższych wypraw. Praktyczna przednia kieszeń zwiększa pojemność każdej sakwy o 4 l, umożliwiając szybki dostęp do potrzebnych przedmiotów. Przednia kieszeń nie jest wodoodporna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eNiezawodne zamknięcie rolowane chroni główną komorę przed wilgocią i zabrudzeniami, a system mocowania Quick-Lock umożliwia szybkie i bezpieczne przymocowanie sakw do standardowych bagażników rowerowych. Wytrzymała i możliwa do naprawy konstrukcja została zaprojektowana z myślą o długotrwałym użytkowaniu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna para sakw do jazdy na długich dystansach i wypraw rowerowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁączna pojemność pary: 70 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePojemność jednej sakwy: 35 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała i odporna na ścieranie plandeka z poliestru powlekanego PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePraktyczna przednia kieszeń o pojemności 4 l w każdej sakwie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzednia kieszeń zapewnia szybki dostęp, ale nie jest wodoodporna\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane chroni główną komorę przed wilgocią i zabrudzeniami\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania Quick-Lock umożliwiający łatwe i bezpieczne przymocowanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompatybilne ze standardowymi bagażnikami rowerowymi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała i możliwa do naprawy konstrukcja\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZaprojektowane z myślą o wielodniowych podróżach i dużym obciążeniu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55365374935369,"sku":"F5356","price":189.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_XL_70L_pannier_bags_-_red_black.webp?v=1789562964"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-40l-pannier-bags-petrol-black","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB BACK-ROLLER 40 l - petrol\/czarne","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Back-Roller\u003c\/strong\u003e to wytrzymała i wodoodporna para sakw rowerowych przeznaczona do turystyki, dojazdów do pracy i codziennej jazdy na rowerze. Wykonane z wytrzymałej tkaniny poliestrowej powlekanej PVC sakwy zapewniają niezawodną ochronę przed wilgocią, brudem i zmiennymi warunkami pogodowymi.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWodoodporne zamknięcie rolowane bezpiecznie przechowuje żywność, odzież, wyposażenie i inne niezbędne rzeczy w głównej komorze. Dzięki sprawdzonemu systemowi mocowania \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eQuick-Lock2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e sakwy można szybko i bezpiecznie przymocować do bagażnika rowerowego oraz je z niego zdjąć.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eKażda sakwa oferuje 20 l przestrzeni, co daje łączną pojemność 40 l na parę. Odłączany pasek na ramię umożliwia wygodne przenoszenie sakw po zdjęciu ich z roweru.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała i wodoodporna para sakw do turystyki i codziennej jazdy na rowerze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁączna pojemność 40 l na parę\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePojemność 20 l na sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała tkanina poliestrowa powlekana PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporne zamknięcie rolowane\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOchrona zawartości przed wilgocią i brudem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania Quick-Lock2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie i bezpieczne mocowanie do bagażnika rowerowego\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁatwe zdejmowanie z bagażnika\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdłączany pasek na ramię zapewniający wygodne przenoszenie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednie do przechowywania żywności, odzieży, wyposażenia i innych niezbędnych rzeczy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczone do dojazdów do pracy, turystyki i dłuższych wycieczek rowerowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55366528336201,"sku":"F5309","price":119.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_40L_pannier_bags_-_petrol_black.webp?v=1789576524"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-xl-plus-70l-pannier-bags-dark-chili","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB BACK-ROLLER XL PLUS 70L - ciemne chili","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Back-Roller XL Plus\u003c\/strong\u003e to wytrzymała i wodoodporna para sakw rowerowych zaprojektowanych z myślą o długodystansowych wycieczkach, dłuższych podróżach i codziennych dojazdach. Wersja XL oferuje łączną pojemność 70 L na parę, zapewniając dużo miejsca na duże bagaże, odzież, wyposażenie i inne niezbędne rzeczy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWykonane z wytrzymałej, bezPVC-owej tkaniny Cordura, sakwy zapewniają niezawodną ochronę przed wilgocią, brudem i zmiennymi warunkami pogodowymi. Wodoodporne zamknięcie rolowane utrzymuje zawartość bezpiecznie schowaną i chronioną.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSakwy można szybko i precyzyjnie przymocować do bagażnika rowerowego za pomocą niezawodnego \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystemu mocowania Quick-Lock\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Dodatkowa zewnętrzna kieszeń o pojemności 4 L na każdą sakwę zapewnia wygodne miejsce na przedmioty, do których trzeba mieć szybki dostęp. Zewnętrzna kieszeń nie jest wodoodporna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBack-Roller XL Plus można naprawiać i jest produkowany w fabryce ORTLIEB w Heilsbronn w Niemczech.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała i wodoodporna para sakw na długie wycieczki i codzienne dojazdy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁączna pojemność 70 L na parę\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePojemność 35 L na sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała i odporna na ścieranie bezPVC-owa tkanina Cordura\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporne zamknięcie rolowane\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eChroni zawartość przed wilgocią i brudem\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania Quick-Lock umożliwiający szybkie i precyzyjne zamocowanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczone do bagażników rowerowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZewnętrzna kieszeń o pojemności 4 L na każdej sakwie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZewnętrzna kieszeń zapewnia szybki dostęp, ale nie jest wodoodporna\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eNaprawialna konstrukcja zapewniająca długotrwałe użytkowanie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyprodukowano w fabryce ORTLIEB w Heilsbronn w Niemczech\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrzeznaczone na odzież, wyposażenie, bagaż i inne niezbędne rzeczy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55369902195017,"sku":"F5256","price":199.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_XL_PLUS_70L_pannier_bags_-_dark_chili.webp?v=1789630293"},{"product_id":"ortlieb-back-roller-core-20l-pannier-bag-black","title":"Sakwa rowerowa ORTLIEB BACK-ROLLER CORE 20L - czarna","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Back-Roller Core\u003c\/strong\u003e to wytrzymała, w pełni wodoodporna sakwa rowerowa na tył, zaprojektowana z myślą o długodystansowych wyprawach rowerowych i codziennych dojazdach po mieście. Wykonana z wytrzymałej tkaniny poliestrowej powlekanej PVC, chroni zawartość przed wilgocią podczas dojazdów, zakupów i codziennej jazdy na rowerze.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePojemność 20 l zapewnia wystarczająco dużo miejsca na odzież, zakupy spożywcze, rzeczy potrzebne do pracy i inny sprzęt. Wodoodporne zamknięcie rolowane pomaga chronić zawartość przed wilgocią i zabrudzeniami, a praktyczna konstrukcja sprawia, że sakwa nadaje się zarówno do użytku miejskiego, jak i na dłuższe wycieczki rowerowe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBack-Roller Core można rozbudować o opcjonalne akcesoria, w tym \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eCarrying System\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewniający wygodne użytkowanie jako plecaka oraz różne wkłady poprawiające stabilność i organizację, gdy sakwa jest używana poza rowerem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała, w pełni wodoodporna sakwa rowerowa na tył\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia na długie wyprawy rowerowe i codzienne dojazdy po mieście\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePojemność 20 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWytrzymała tkanina poliestrowa powlekana PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporne zamknięcie rolowane\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eChroni rzeczy przed wilgocią i zabrudzeniami\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia do pracy, na zakupy, dojazdy i wycieczki rowerowe\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompatybilna z opcjonalnym systemem Carrying System umożliwiającym użytkowanie jako plecak\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompatybilna z opcjonalnymi wkładami poprawiającymi stabilność i organizację\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie i praktyczne rozwiązanie do przechowywania podczas codziennej jazdy na rowerze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55371211538761,"sku":"F5005","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_BACK-ROLLER_CORE_20L_pannier_bag_-_black.webp?v=1789641699"},{"product_id":"ortlieb-gravel-pack-29l-pannier-bags-black","title":"Torby rowerowe ORTLIEB GRAVEL-PACK 29L - czarne","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Gravel-Pack\u003c\/strong\u003e to para wodoodpornych sakw zaprojektowana z myślą o wielodniowych wyprawach, wyścigach bez wsparcia i przygodach bikepackingowych. Łączna pojemność 29 l zapewnia dodatkowe miejsce na sprzęt do gotowania, żywność, odzież oraz inne niezbędne lub zwiększające komfort przedmioty.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eZamontowanie sakw na przednim bagażniku typu lowrider pomaga utrzymać niski środek ciężkości i stabilne prowadzenie, nawet podczas przewożenia dodatkowego wyposażenia. Opływowa konstrukcja bez wewnętrznych kieszeni i poduszki na pasku naramiennym sprawia, że sakwy są lekkie, a trwały i odporny na zużycie materiał wytrzymuje wymagające warunki na szutrze, skałach i w terenie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSprawdzona wodoodporna konstrukcja ORTLIEB i zamknięcie rolowane chronią zawartość przed deszczem i wilgocią. System mocowania Quick-Lock2.2 zapewnia bezpieczne przymocowanie sakw do bagażnika podczas jazdy na rowerach gravelowych, górskich i fatbike'ach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePara wodoodpornych sakw z zamknięciem rolowanym\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁączna pojemność 29 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePojemność każdej sakwy 14,5 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdealne do bikepackingu, wielodniowych wypraw, przepraw alpejskich i trekkingu\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednie do wyścigów bez wsparcia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZaprojektowane do przednich bagażników typu lowrider\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePomagają utrzymać niski środek ciężkości i stabilne prowadzenie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLekka i odporna na zużycie konstrukcja\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednie do wymagających warunków na szutrze, skałach i w terenie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania Quick-Lock2.2\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePasują do niemal wszystkich bagażników rowerowych o średnicy rurek od 8 mm do 16 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSakwy można przypinać i odpinać jedną ręką\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eJasne odblaski wykonane z odblaskowego materiału 3M Scotchlite\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁatwe do czyszczenia wnętrze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane chroni zawartość przed deszczem i wilgocią\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55382251667785,"sku":"F9996","price":129.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_GRAVEL-PACK_29L_pannier_bags_-_black.webp?v=1789743219"},{"product_id":"ortlieb-gravel-pack-single-14-5l-pannier-bag-dark-sand","title":"Sakwa rowerowa ORTLIEB GRAVEL-PACK SINGLE 14.5L – ciemny piaskowy","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Gravel-Pack Single\u003c\/strong\u003e to wodoodporna sakwa rowerowa o pojemności 14,5 l. Zapewnia niezawodne miejsce do przechowywania żywności, przyborów kuchennych i dodatkowego wyposażenia podczas wypraw bikepackingowych, wielodniowych wycieczek i wyścigów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLekki i odporny na ścieranie materiał został zaprojektowany z myślą o wymagających warunkach na szutrowych i kamienistych trasach. Wodoodporne zamknięcie rolowane chroni zawartość przed deszczem i wilgocią, dzięki czemu zmienne warunki pogodowe nie uszkodzą wyposażenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSprawdzony system mocowania Quick-Lock3.1 zapewnia bezpieczne i stabilne przymocowanie Gravel-Pack do bagażnika rowerowego. Sakwa nadaje się do rowerów gravelowych, górskich i fatbike'ów, zapewniając niezawodne miejsce do przechowywania podczas dłuższych przejazdów i wyścigów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna sakwa rowerowa z zamknięciem rolowanym\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePojemność 14,5 l\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eIdealna do bikepackingu, przepraw alpejskich i wypraw trekkingowych\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia na wielodniowe wycieczki i wyścigi\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania Quick-Lock3.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eElementy QL3.1 są montowane bezpośrednio na bagażnikach przygotowanych do systemu QL3.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOpcjonalny zestaw mocujący QL3.1 dostępny do bagażników bez przygotowania do systemu QL3.1\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZestaw mocujący nie jest dołączony\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSakwę można przypinać i odpinać jedną ręką\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePłaskie elementy blokujące zapewniają gładki tył sakwy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eObrotowy dolny hak mocujący\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSymetryczny kształt umożliwia używanie po lewej lub prawej stronie roweru\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyraźne odblaski wykonane z odblaskowego materiału 3M Scotchlite\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eŁatwe do czyszczenia wnętrze\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMożliwość połączenia z ORTLIEB Rack-Pack\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLekka i odporna na ścieranie konstrukcja\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia na szutrowe, kamieniste i terenowe trasy\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55382306980169,"sku":"F9988","price":79.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_GRAVEL-PACK_SINGLE_14.5L_pannier_bag_-_dark_sand.jpg?v=1789745067"},{"product_id":"ortlieb-vario-20l-pannier-bag-black","title":"Torba rowerowa na bagażnik ORTLIEB VARIO 20 l - czarna","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Vario\u003c\/strong\u003e łączy funkcjonalność \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eplecaka i sakwy rowerowej w jednym wszechstronnym rozwiązaniu\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. Dzięki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003esystemowi mocowania Quick-Lock\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e po jednej stronie oraz wyściełanemu systemowi nośnemu z paskiem piersiowym i ergonomicznymi szelkami po drugiej, torbę można szybko przekształcić z plecaka w sakwę.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOchronna klapa ze zintegrowaną kieszenią zakrywa nieużywaną stronę, gdy torba jest używana jako plecak, a \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ezewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewnia łatwy dostęp do drobiazgów. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybki dostęp do pojemnej komory głównej, w której znajduje się \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ewyściełana przegroda na laptopa\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewniająca bezpieczne przechowywanie urządzeń elektronicznych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna torba hybrydowa jest wykonana z \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003enylonu powlekanego PU, niezawierającego PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, i produkowana w sposób zrównoważony w Niemczech. Pojemność 20 L oraz maksymalne obciążenie 9 kg sprawiają, że nadaje się do codziennych dojazdów, jazdy na rowerze i podróży po mieście.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKonstrukcja 2 w 1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e łącząca plecak i sakwę rowerową\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania Quick-Lock\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewniający bezpieczne mocowanie do bagażnika rowerowego\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSzybkie przekształcanie plecaka w sakwę i odwrotnie\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWyściełany system nośny\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e z ergonomicznymi szelkami\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eRegulowany pasek piersiowy\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewniający bezpieczne i wygodne dopasowanie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOchronna klapa ze zintegrowaną kieszenią zakrywa nieużywaną stronę mocowania\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZewnętrzna kieszeń na zamek\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewniająca szybki dostęp do drobiazgów\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZamknięcie rolowane\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e komory głównej\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWyściełana przegroda na laptopa\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e wewnątrz komory głównej\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePojemność 20 L\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e na codzienne niezbędne rzeczy i sprzęt do pracy\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaksymalne obciążenie 9 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eWodoodporna konstrukcja z \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eochroną IP64\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMateriał niezawierający PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWyprodukowano w sposób zrównoważony w Niemczech\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55389463707977,"sku":"F7717","price":139.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_VARIO_20L_pannier_bag_-_black.jpg?v=1789895574"},{"product_id":"ortlieb-sport-roller-29l-pannier-bags-yellow-black","title":"Sakwy rowerowe ORTLIEB SPORT-ROLLER 29L - żółto-czarne","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Sport-Roller\u003c\/strong\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ewytrzymała i wszechstronna para sakw\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e przeznaczona do montażu na przednich bagażnikach lowrider, tylnych bagażnikach oraz rowerach dziecięcych. Wykonane z wytrzymałego poliestru powlekanego PVC, sakwy zapewniają niezawodną ochronę podczas codziennej jazdy na rowerze, wycieczek i dłuższych tras.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eQL2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybkie zamontowanie sakw na bagażniku rowerowym i ich zdjęcie. Dzięki pojemności \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e14,5 l na każdą sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e oraz maksymalnemu obciążeniu 9 kg na sakwę, Sport-Roller zapewnia praktyczne miejsce na odzież, wyposażenie i inne niezbędne akcesoria rowerowe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZwijane zamknięcie\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e pomaga chronić zawartość przed deszczem i wilgocią, a wytrzymała konstrukcja sprawia, że sakwy nadają się do regularnego użytkowania na różnych typach rowerów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePara wodoodpornych sakw rowerowych\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003ePrzeznaczone do \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eprzednich bagażników lowrider\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eMożna je również zamontować na \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etylnych bagażnikach\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003ePrzeznaczone do \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003erowerów dziecięcych\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania QL2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwiający szybki montaż i demontaż\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e14,5 l pojemności na każdą sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e9 kg maksymalnego obciążenia na każdą sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eWytrzymała konstrukcja z \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epoliestru powlekanego PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZwijane zamknięcie chroniące przed deszczem i wilgocią\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednie do codziennej jazdy na rowerze, wycieczek i dłuższych tras\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompaktowa konstrukcja odpowiednia do montażu na przednim lub tylnym bagażniku\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWodoodporność IP64\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55389575610697,"sku":"F6310","price":109.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_SPORT-ROLLER_29L_pannier_bags_-_yellow_black.webp?v=1789897146"},{"product_id":"ortlieb-sport-roller-29l-pannier-bags-petrol-black","title":"Sakwy ORTLIEB SPORT-ROLLER 29 l - petrol\/czarny","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eORTLIEB Sport-Roller\u003c\/strong\u003e to \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ewytrzymała i wszechstronna para sakw\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e przeznaczona do montażu na przednich bagażnikach lowrider, tylnych bagażnikach oraz rowerach dziecięcych. Wykonane z wytrzymałego poliestru powlekanego PVC sakwy zapewniają niezawodną ochronę podczas codziennej jazdy na rowerze, wypraw turystycznych i dłuższych przejażdżek.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eQL2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e umożliwia szybki montaż sakw na bagażniku rowerowym i ich łatwe zdejmowanie. Dzięki \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epojemności 14,5 l na sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e oraz maksymalnemu obciążeniu 9 kg na sakwę model Sport-Roller zapewnia praktyczne miejsce na odzież, wyposażenie i inne niezbędne akcesoria rowerowe.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eZwijane zamknięcie\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e pomaga chronić zawartość przed deszczem i wilgocią, a wytrzymała konstrukcja sprawia, że sakwy nadają się do regularnego użytkowania na różnych typach rowerów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cspan\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/span\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePara wodoodpornych sakw rowerowych\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003ePrzeznaczone do \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eprzednich bagażników lowrider\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eMożliwość montażu również na \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003etylnych bagażnikach\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003ePrzeznaczone do \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003erowerów dziecięcych\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSystem mocowania QL2.1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e zapewniający szybki montaż i zdejmowanie\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePojemność 14,5 l na sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eMaksymalne obciążenie 9 kg na sakwę\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eWytrzymała konstrukcja z \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003epoliestru powlekanego PVC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eZwijane zamknięcie chroniące przed deszczem i wilgocią\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednie do codziennej jazdy na rowerze, wypraw turystycznych i dłuższych przejażdżek\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKompaktowa konstrukcja odpowiednia do montażu na przednim lub tylnym bagażniku\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eWodoodporność na poziomie IP64\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ORTLIEB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55389605626185,"sku":"F6309","price":109.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2169\/0185\/files\/ORTLIEB_SPORT-ROLLER_29L_pannier_bags_-_petrol_black.webp?v=1789898046"}],"url":"https:\/\/evelostore.com\/pl\/collections\/pannier-bags.oembed?page=3","provider":"Evelostore","version":"1.0","type":"link"}